YOM卒業生 村津すみれさん近況報告

村津すみれ

ブルックリンを拠点とする日本出身の演出家、振付家。日本、アイルランド、ニューヨークで舞台芸術を学び、演劇研究学/心理学の学士号を取得。主な作品に、VINO (監督)、Aloha, Say the Pretty Girls (ムーブメント監督)、Urinetown (振付師)、BatBoy (振付師) 。現在は、NYC を拠点とする舞踏/身体芸術カンパニーRenGyoSohでインターンを務める。身体表現を取り入れたミニマルかつ表現主義的な演出スタイルが特徴。

 

 

2025.01.18

 

ご無沙汰しております。

 

わたしは今、オフオフブロードウェイ作品の演出で大忙しの毎日です。先日初通しを終え、サウンド、照明、衣装などをデザイナーと作っている最中です。オープンまで、あと2週間です!

 

日本を出て4年が経ち、この12月、正式に大学を卒業しました。そして、この作品がプロの演出家としてのわたしのデビュー作になります。

 

演劇をはじめたその瞬間からずっとお世話になっている岡本先生ご家族に、ご報告と感謝をお伝えしたくご連絡しました。

 

もうひとつお知らせがあって、実は、このオフオフブロードウェイ公演の実現のために、クラウドファンディングを立ち上げました。

 

自分たちの作品のためにお金を募るなんて、という気持ちも正直あって、ためらっていました。でも、実際問題、公演を打つためにはお金が必要なこと。また、クラファンを通して、作品のもつ声の輪を広げられるのかもしれないと思い、開始に踏み切りました。

 

この演劇“the devil & i ”NYを拠点とする若手を中心に作られた、一人のトランス男性を描いた作品です。当事者によるトランスジェンダーの表象の少ない中、この作品はその存在を詩や身体で描いています。わたしたちのチームは、2年間をかけて研究、創作に取り組み、今回遂にオフオフブロードウェイまでやってきました。

 

作品のもつ声がもっと多くの人に届いたらいい。クラファンの成果次第では、日本語字幕付きの映像配信や、日本での公演も考えています。いつか皆さんに見せられたら、うれしいなって思います。

 

クラウドファンディングページ

※ページ下の方に日本語版もあります。